SORRY, YOU NEED JAVASCRIPT TO ACCESS THIS WEBSITE.

Коли звук стає діалогом

майбутня
Конференція ICEEL, Ватикан
24.03.2026 / 17:00
Коли звук стає діалогом

Коли звук стає діалогом

На перетині Сходу і Заходу, ритму й роздуму зустрічаються два виняткові музиканти: легендарний турецький перкусіоніст Бурхан Очал та видатний український піаніст Олексій Ботвінов. Разом вони створюють звукову зустріч, у якій класична глибина та імпровізаційна енергія зливаються у яскравий діалог культур.

Їхній спільний виступ обіцяє музичний досвід, що виходить за межі звичного, запрошуючи слухачів чути не лише вухами, а й відчуттям дива.

Два майстри, два світи

Бурхан Очал, народжений у Киркларелі, Туреччина, — віртуоз ритму й традиції, однаково впевнений у світі османської класичної музики, джазу та сучасної імпровізації. Його майстерність у грі на перкусійних інструментах — дарбуці, бендірi, кюдюмі — а також на струнних, таких як уд і танбур, зробила його одним із найуніверсальніших і найзатребуваніших світових музикантів нашого часу. Невтомний творець культурних мостів, Очал співпрацював з митцями від Маркуса Міллера до Камерного оркестру Штутгарта, щоразу відкриваючи нові виміри музичного діалогу.

Олексій Ботвінов, удостоєний звання Народного артиста України, здобув світове визнання за свої глибокі інтерпретації Рахманінова та Баха. Він виступав у понад 45 країнах, заснував престижний фестиваль Odessa Classics і є одним із небагатьох піаністів, які виконували «Гольдберґ-варіації» Баха понад 300 разів у концертах — досягнення рідкісної мистецької відданості. Останніми роками Ботвінов став голосом стійкості та культурної дипломатії, використовуючи музику, щоб єднати людей попри кордони й кризи.

Нова музична мова

У своїй співпраці Очал і Ботвінов не просто ставлять Схід і Захід поруч — вони переплітають їх. Класичний репертуар зустрічається з давніми ритмами; точна форма — зі спонтанним натхненням. Кожен концерт стає дослідженням звуку, де прелюдія Баха може перейти в суфійську імпровізацію, а ноктюрн Шопена — розчинитися в пульсі дарбуки.

Цей проєкт, що виник у творчому середовищі Odessa Classics, уособлює сучасне бачення музики як діалогу — між культурами, між дисциплінами та між людським і трансцендентним.

Концерт для духу

У Римі, в рамках конференції ICEEL — присвяченої етичним і культурним горизонтам науки й мистецтва — Очал і Ботвінов представлять концерт, що відлунює ключові питання самої конференції: Як створити гармонію серед відмінностей? Як інновації залишаються людяними? І як мистецтво може нагадати нам про спільний ритм, що звучить під шумом сучасного життя?

Зустріч фортепіано й перкусії, інтелекту й інтуїції — де тиша й пульс знаходять спільне дихання.

11.12.2025